Les personnages célèbres

Les personnalités genevoises / Personalities of Geneva

Une autre approche de l’histoire de Genève, par le biais de femmes et d’hommes qui ont contribué à son rayonnement, dans des domaines aussi divers que l’art, la politique, la religion ou l’action humanitaire.

You will see another side of historic Geneva, through the men and womenwho have contributed to its success in areas as diverse as art, politics, religion and humanitarian work.

Henry Dunant /Henry Dunant and the Red Cross

Qui n’a pas entendu parler d’Henry Dunant, fondateur de la Croix-Rouge?

Pourtant en vous baladant dans les divers lieux de la Vieille Ville qui ont accompagné sa jeunesse, vous serez à nouveau subjugué par un homme au destin fait de gloire et de déchéance, de passion et de haine.
Cette visite peut se décliner à travers deux regards :
Historique : Dunant sa vie son oeuvre et la fondation de la Croix-Rouge, première organisation humanitaire
Féminin : Henry Dunant n’a-t-il pas écrit : » Je ne négligeais pas de m’adresser aux femmes, puisque c’est par elles que désormais l’humanité peut s’améliorer. » Découvrez les femmes qui l’ont influencé et celles qui ont suivi ses traces.

Have you ever heard of Henry Dunant, the founder of the Red Cross? You will learn everything about his fascinating life and the founding of the first and oldest humanitarian organisation in the world.

Général Henry Dufour

Tout le monde croit connaître le général Guillaume Henry Dufour, il a sa statue à la place Neuve !

Oui, mais l’urbaniste visionnaire ? L’as du pont métallique ? Le cartographe (il est le père de la première carte de Suisse) ? L’humaniste (il est membre du Comité International de la Croix-Rouge) ?

Venez découvrir celui qui a donné son nom au plus haut sommet de la Suisse.

Calvin

C comme Cité de Calvin, R comme Rome protestante…
Au fil d’un abécédaire inattendu, écoutez l’évocation d’un homme dont l’empreinte a marqué Genève à tout jamais. Sur ses traces, dans les ruelles de la vieille ville du XVIe siècle, laissez-vous interpeller par un homme de foi et de tempérament pour qui il a été si dur de... devenir Genevois !

Genève au féminin /the feminine side of Geneva

Non, il n’y a pas que la Mère Royaume qui mérite d’être connue !
Le Mur des Réformateurs cache une théologienne !
L’Université, une philosophe !
L’Hôtel de Ville, une féministe !
Le Musée Rath, une artiste !
Et le quartier des Grottes, une voyageuse…
Découvrez avec nous les oubliées de l’histoire genevoise durant ce parcours original décliné au féminin…

The “Mère Royaume” is not the only famous woman to know in Geneva!Discover also the forgotten story of a theologian woman during Calvin times, a philosopher in the Bastion Park and many more during this original tour of the woman’s touch and mark in Geneva.

Rousseau et les femmes

 Une approche de l’influence et du rôle des femmes chez Jean-Jacques !

A travers une balade de la maison natale du Citoyen de Genève au quartier de St Gervais, découvrez celui qui a écrit : " La femme observe et l'homme raisonne. " Mais aussi: Femme qui pète n’est pas morte!"

Les femmes musiciennes

Cette escapade "musiciennes en balade" vous mènera depuis la Place Franz Liszt jusqu'à la Place Neuve, place culturelle et musicale par excellence. Nous vous ferons (re)découvrir entre autres, des compositrices genevoises, les raisons de l'absence de cheffes d'orchestre mais aussi le scandale autour de la statue "L'Harmonie" ou la compagne de Gertrude dans l'opéra de Grétry.

Dans une histroriographie musicale où les femmes sont quasiment absentes, nous tenterons de les sortir de l'oubli en vous faisant écouter quelques unes de leurs mélodies.